You're correct that the bible and the Quran are similar in many aspects, however they differ in several very significant ways.
When we look at the violence in the Abrahamic texts, we can see that the way in which it is presented differs from the quran to the bible. In the bible, much of the...