Your attack time is too long, 500ms is overdoing it. You want to make it quite long, so the compressor doesn't squash the natural attack of the snare, but by leaving it that long you're starting to compress way after the inital attack, clamping down on the decay, by which time the decay may have...