Yours are all valid questions, this is my approach:
I try to achieve the best I can with the recorded snare, if it's still not enough then I'll scrap my tweaking, then blend in samples with the original snare (blend % up to taste), then re-tweak and that usually does the trick. To be more...