It could be both at the same time. Opheila is a character in shakespeares hamlet, but i don't know anything about that so I can't connect it story wise. however, since the album has a very poetic touch (see king of whitewater, TGE) this name would fit well, even for an invented character