Ok, it's actually easier than it seems.
According to a few forums (I haven't tried it myself yet) midi out from pod x3 live is actually out+thru, so it will echo every program change and control message that goes into MIDI in. Just in case this doesn't happen, I can recommend you to get a...