anybody from finland out there?!
- Thread starter Dr.Tod
- Start date
Tut Ankh Amon
I See You Masturbate!
this thread would be even funnier if it was posted on the finnish discussion part of the forum 
- Mar 28, 2004
- 4
- 0
- 1
Extendar said:
nowhere, but i don't speak finnish so it's a little complicated
but perhaps you could help me with the registration... just tell me in a few sentences what they want here...
Tunnistautuminen
Lue tämä sivu tarkkaan!
Huuto.Net tarjoaa käyttäjilleen vapaaehtoista maksullista tunnistautumispalvelua. Tunnistamisessa tietosi tarkistetaan Huuto.Netin ulkopuolisesta palvelusta. Palvelusta saadut tiedot tallennetaan käyttäjätunnuksesi yhteyteen tunnistetiedoiksesi.
Tunnistautumisen tarkoituksena on lisätä muiden käyttäjien sinua kohtaan tuntemaa luottamusta. Kaupankäynnin sujuvuus lisääntyy, kun toiset käyttäjät voivat luottaa tunnistettuun käyttäjään.
Myyjä voi halutessaan myös estää muiden, kuin tunnistautuneiden mahdollisuuden tehdä tarjouksia myyntikohteeseensa - eli siis vaatia oman kohteensa huutajilta tunnistautumista. Tällä tavoin myyjä voi rajata tarjousten tekijöiden joukosta pois mahdolliset asiattomat tarjoukset.
Jos myyjä on rajannut tarjousten teon vain tunnistautuneisiin huutajiin, saattaa tunnistautuminen olla huutajille joissain tilanteissa jopa välttämätöntä. Vaikka näin ei olisikaan, kaupankäynnin sujuvuus lisääntyy aina luottamuksen lisääntyessä.
Tunnistuskeinot
Huuto.Net tarjoaa kaksi erilaista tunnistutapaa: matkapuhelimella tunnistautuminen ja pankkitunnuksilla tunnistautuminen.
Tunnistautuminen matkapuhelimella
Tunnistus matkapuhelimella toimii Soneran, Telian ja Radiolinjan matkapuhelimilla.
Matkapuhelintunnistuksen hinta on 1,66 / tunnistus. Yksi matkapuhelintunnistus on voimassa kuukauden.
Matkapuhelimella tunnistautuminen tapahtuu lähettämällä tekstiviesti Huuto.Netin palvelunumeroon
Matkapuhelintunnistuksessa käyttäjän puhelinliittymään liitetyt yhteystiedot tallennetaan Huuto.Netin tietokantaan käyttäjän muiden tietojen yhteyteen.
Matkapuhelintunnistus edellyttää seuraavia asioita:
liittymän on oltava käyttäjän nimissä
puhelinnumero ei voi olla salainen
käyttäjän tietojen on löydyttävä numeropalvelusta
Mikäli käyttäjän liittymä ei täytä edellä mainittuja ehtoja, tunnistus epäonnistuu, mutta tunnistumaksu veloitetaan.
Tunnistautuminen pankkitunnuksilla
Pankkitunnistuksen hinta riippuu tunnistusjakson pituudesta: 1,85/1kk, 3,35/3kk, 5,35/6kk.
Pankkitunnistuksessa tunnistus tapahtuu verkkopankin tunnuksilla.
Huuto.Netin tietokantaan tallennetaan käyttäjän pankkiin rekisteröity nimi ja henkilötunnus
Tunnistuspalvelu on käytettävissä seuraavien pankkien tunnuksila
Nordea
Osuuspankki
Sampo
Valitse tunnistautumistapa
> Matkapuhelin > Verkkopankki
well, that text is meant for people that already are users.
If you want to register: On the mainpage, click "Rekisteröidy" down on the left. Then, insert your information:
Käyttäjätunnus = UserID
Sähköpostiosoite = E-mail
Etu- ja sukunimi = First and Lastname
Lähiosoite = Address
Postinumero ja -toimipaikka = Zip/Postal Code and City
Puhelinnumero = phone number
And I suggest that you uncheck both of the boxes before submitting (the first is about being on their mailing list and the second is about giving your info for marketing purposes).
Oh yeah, and after doing this you will receive an e-mail, which includes your password (= salasana).
If you want to register: On the mainpage, click "Rekisteröidy" down on the left. Then, insert your information:
Käyttäjätunnus = UserID
Sähköpostiosoite = E-mail
Etu- ja sukunimi = First and Lastname
Lähiosoite = Address
Postinumero ja -toimipaikka = Zip/Postal Code and City
Puhelinnumero = phone number
And I suggest that you uncheck both of the boxes before submitting (the first is about being on their mailing list and the second is about giving your info for marketing purposes).
Oh yeah, and after doing this you will receive an e-mail, which includes your password (= salasana).
