Hey guys. COB sings "i cannot take it no more!!!" (its also in the booklet). But I think it should be "I can take it no more!!!". Cause in english the double negation does not work as negation. No? What do you think, dudes and dudettes? 
Everytime I Die...
- Thread starter loWildChild
- Start date
DeadWinterDead
Not What You See
Well... I don't really care... Either way, we know what he's trying to say. But yes, that is how it is supposed to be said...
"we don't need no education" LOL. thats cool!!! its the same if I say "we dont need not to kill people"
gothErika®
Member
"We dont need no water, let the motherf***er burn" is an example as wenn, I think.
Double negation = emphasise
Double negation = emphasise
No, double negation equals wrong. You can think what you want but they're breaking the rules of English when it happens. Not that it really matters...
Io was right in the first place, nobody else should've said anything...
Io was right in the first place, nobody else should've said anything...
Yeah. I was specting for your post, Master Stun. I think we are in the good way. Double negation its not ok... But perhaps in some slang... no? Hehe.
gothErika®
Member
LOL, rules are made to be brokenOriginally posted by Stun
No, double negation equals wrong. You can think what you want but they're breaking the rules of English when it happens. Not that it really matters...
Io was right in the first place, nobody else should've said anything...
Cerberus
I died at Bodominjarvi
I think the double negative adds more power to line. But either way, I don't really think it matters.
VikingWarlord
With Dying Masses
Like said before, You get the idea of what he's trying to say im sure. If you dont, that sad, so...it shouldnt matter really at all.
DeadWinterDead
Not What You See
seventi
Viva Lonliness!
Originally posted by loWildChild
Hey guys. COB sings "i cannot take it no more!!!" (its also in the booklet). But I think it should be "I can take it no more!!!". Cause in english the double negation does not work as negation. No? What do you think, dudes and dudettes?
When have CoB ever included lyrics in their booklets?
First time I heard them I thought he was making up the words
Originally posted by seventi
When have CoB ever included lyrics in their booklets?
First time I heard them I thought he was making up the words
They included the lyrics, dude!!! Not all, but yeah, they included them.... BTW, I think you can understand the Alexi's vocals in FTR, cause them are more... clear
deadly fog
The Phanton Of Death
Well.. I have noticed that people who speak English by their mother tongue also make those mistakes.. for example in Matrix, Cypher (Don't remeber how that name should be written) says:
"I don't wanna remember nothing.."
So I don't think it's so bad if Finnish guy makes that kind of mistake because American's do that also
"I don't wanna remember nothing.."
So I don't think it's so bad if Finnish guy makes that kind of mistake because American's do that also
