METALLICA - Hardwired... To Self-Destruct Officially Tops US And Canadian Album Charts