According to VS-webzine.com and the web site of the French retailer FNAC, METALLICA's new album, "Death Magnetic", will be made available in France on Tuesday, September 9 three days earlier than the previously announced September 12 "worldwide" release date.