I'm a fairly tough design critic and these are my thoughts regarding your new website.
As mentioned above audio samples are needed. I would personally make the audio samples be the first page that opens and not your welcome page.
Your logo and buttons need to be redone. Bad font + glow + black outline is unappealing. Where the logo says part of EAP Enhanced Audio Productions is squished and nearly ineligible, this logo needs to be redesigned as well.
Your site isn't the worst but feels like it was made in 2003. The buttons were likely not designed correctly in Photoshop thus appear jagged.
Also this is unnecessary-
"The content of this website is the property of Garageland Studios and EAP"
Looks like you have worked for some big name labels so good for you. Get your site straightened out and your image will appear more professional.
Funnily enough, I really don't visit Audio Engineer's websites and just now went to Frederik Nordstrom's to compare what a high-end audio engineer has as far as web reprentation. Your site eerily feels similar to his; the worst part is that Nordstrom's site is just passable in the first place.
So I guess maybe you aren't doing that bad since Nordstrom doesn't have a great site either. Also Kurt Ballou doesn't even have a website fwiw.