I like it better than the final artwork, where you find it?
I was looking for a new Avatar, so in classic metal style I did a google image search for, "Satan." haha. Not kidding. How freaking metal am I?
http://forbiddenplanet.co.uk/blog/?p=5556
That would have been a better cover....
The original illustration shown in this thread with the Jesus figure in flesh tones is just too direct. The cover for The Devil You Know disguised it somewhat with the red wash over the image as to be a bit more subtle.
I also believe you're right on this matter from the band marketing point of view.
Personally I would have like better the original painting, after all it's not as blasphemous as Astral Doors debut album cover, or "Holy Diver" cover. And Black Sabbath wasn't very subtle with the "Born Again" cover :Smokedev:
I'd say that a giant minotaur drowning a preacher is less blasphemous than a giant Satan wielding a beheaded nail-filled Jesus as a torch.
. I just see a human body nail-filled, you assume is Jesus because of the nails in the palms of the head, I don't. Likewise the broken corpses in "Hell Awaits" cover, just human corpses unlike the artwork of "Christ Illusion" which is pretty direct.beheaded nail-filled Jesus as a torch
I don't think the one they used really suits them either.
Oh no, I liked the album. I'm just saying though, the cover was rather bland. I think something like Through the Mirror would have suited them perfectly - especially with the title "The Devil You Know"