I think he means mixing all the songs on an album/EP in one session, then exporting them and splitting them up into the individual files.
I'm not sure tbh, I'd just cut and make sure there's a little bit of crossfade, and do all fadeouts, etc. in the big session rather than after rendering.