When you boost mids before the signal goes into your cab, you're changing the color of distortion and the sound itself chances, so it's a bit different thing.
Less mids from the amp and you might not have to cut the 500-600hz, but the sound might not be what you wish.
Adding mid from the...