Why don't you pick a reference mix you can both agree on and base your mix on that?
Also, based on your post, it seems that you are listening through different sound setups, so maybe you're not hearing the same thing?
In my own band, I have final say on everything regarding the music and mix...