Bathory is probably the most popular band on UM, disregarding maybe Iron Maiden and that lot, I'd say.
Atheist is well-respected here too, and personally I nearly idolise the members of Necrophagist for their pure skill.
I think it's the general consensus that Suffocation is one of the top 5...