Attn: Strangelight (Lost Control)

[Sopel]

is there " I've LEFT your tiny minds..." or "I've LET your tiny minds..." in Lost Control?

 

[Allan]

It would be gramatically incorrect I think, if it was left, so it can't be.

 

[toolsofthetrade]

have left? why incorrect?

and... does it really matter sopel? like..

 

[sol83]

i think its "i've let". so what is it dunc?

*bites nails furiously*

 

[autumnsphere]

http://www.ultimatemetal.com/forum/showthread.php?t=93203&highlight=let

 

[Allan]

"I've left your tiny minds magnify my agony"

That's wrong like, I tried to come up with the rule that applies, but am not sure, sth like the verb left can't lead to Object compliment or sth.

Plus I remember Dunc saying he took good care that the booklet for A4 had the correct lyrics.

 

[sol83]

hihi, i was right.

 

[Strangelight]

what does it say in the booklet?

 

[sol83]

let.

 

[toolsofthetrade]

sorted den.

 

[Andy_2003]

I've let... obviously

 

[Sopel]

my booklet (casette) says it's " I've left " . that's why asked.

 

[Andy_2003]

ahh, i think they made a booby in the booklet hmm

 

[bleed_black_orchid]

they made a booby.... thats klass.

God I love that word ..booby its almost as fun as emu

 

[Strangelight]

my booklet (casette) says it's " I've left " . that's why asked.

Ah that must be the broken English version

 

[Sopel]

it's MFN/MMP version. from what i know it was manufactured in poland. i don't know how it's with peaceville version. anyway, all in all it's just one word.

 

[Strangelight]

the only mistake I remember is "chem'cal" instead of "chemical"
damn, they tried their best to change the lyrics. I actually went to London and typed the lyrics in. A few weeks later got a fax with the layout, and they had changed some words and loads of punctuation. It took three times until they corrected it all. Bizarre..

 

[Achernar]

Hey, wasn't MMP accused of putting out some unlicensed albums? I've had some MMP CD's here and most of them have badly written words in the booklets. Weird huh?

 

[Don Corleone]

"i've left your tiny minds TO magnify my agony." if it were "left", then it would have been correct this way

 

[Mariner]

hey thats clever emre!!!