Better recording quality: Hotter signal and preamp or no preamp?

GuitarMaestro

Member
Mar 27, 2006
144
0
16
Germany
For a current project I want to record guitar DI tracks for reamping later (i doubt it will be neccessary - but just in case).

I wonder what will yield a better quality DI track in the end:

1. Going directly from DI-Box to Soundcard input (bypassing any preamp) - this gives me a signal that peaks at arround -10

2. Going through an M-Audio DMP3 and bring the signal close to 0

What will give me better quality? Make full use of the A/D-Converters range or bypassing any preamp thus reducing noise?