Emmureish guitar parts and i need suggestions on what to do to mix

guitar- pod
bass DI into no Virtual amp



For guitar, what amp model and cab did you use?

To answer your question: Try compressing the vocals, if you haven't done so already. I'd play around with the settings until the vocals fit nicely with the song.