[teacher]
because über is an english trend word originally borrowed from the "übermensch" idea some crazy german once had (freud? nietzsche? someone like that). brits and americans use it quite often but no german would. only in relation to above/about
[/teacher]