After listening to this a few times back in my room, i think the in flames version has some reverb thing going on, it sounds more 3 dimentional, hard to explain. Your version is just as kick ass, it sounds more direct and in your face without the deepness to it.
Okay, guess your right
Thanks for listening!