no sleepy no likey

i felt pretty beat this morning after the Nationale Blue show last night...I rode my bike from Newton to Cambridge (5 miles each way, somehow, suspiciously, both uphill) and couldn't get to sleep 'til well past 3.

but your exhaustion trumps mine, i believe.
 
I stayed up translating a document for some government agency.

I couldn't sleep either way because of the damn humidity so at least I was being constructive.

Rest assured though, I was half drunk.