Might be a stretch, but Gordian Knot's self-titled album is decently heavy through most of the album but at the same time it achieves this really ethereal feel that I can't really describe. It's more because of stick, touch guitar, and some other effects-heavy playing rather than because of synths, but since you're listening to Dream Theater at all I can't imagine you not liking that album.