THEATRES DES VAMPIRES "Pleasure and Pain" reviews

From Der Medienkonverter (Germany)

(http://www.medienkonverter.de/redirectindex.php4?KritikNr=1523)

Theatres des Vampires, die Namensgebung der italienischen Gothic Metal Band läßt Großes erahnen, denn wer kennt es nicht, das „Theatre des Vampires“ aus Anne Rice's berühmter Chronik der Vampire. Also Vorhang auf für „Pleasure and Pain“, den mittlerweile siebten Akt des Quintetts.

Das Drama um die Blutsauger entpuppt sich alsbald als Tragödie. Im wahrsten Sinne des Wortes blutleer inszenierter „Vampiric Gothic Metal“ schallt aus meinen Boxen und treibt mir angesichts der schwammigen Produktion und des geradezu banalen Songwritings, das mittels klassich angehauchter Keyboard-Parts verzweifelt versucht, einfallslos eingespieltem Metal einen vampirischen Touch zu verleihen, nicht wohlige sondern eiskalte Schauer über den Rücken. A propos Metal, die Gitarren sind zwar ständig anwesend, halten sich jedoch seltsam dumpf im Hintergrund und fallen keineswegs durch außergewöhnliche oder gar mitreißende Riffs auf. Die Hauptrolle spielt Sängerin Sonya Scarlet, nach dem Weggang von Sänger Alexander im Jahre 2004 allein für die Vocals zuständig. Sie besitzt eine angenehm rauhe, durchaus metalkonforme Stimme, solange sie sich in den ihr von Mutter Natur vorgegebenen Tonlagen bewegt. Versuche in höhere Oktaven zu gelangen oder gar melodiösen Linien zu folgen, sind jedoch bei Songs wie „Rosa mistero“ oder „Solitude“ zum Scheitern verurteilt. Allerdings harmoniert Sonya's Gesang gut mit den männlichen Vocals diverser Gastsänger aus dem Dunkelmetalbereich.

Mir blutet bereits der Finger vom Drücken der Skip-Taste als es doch noch zum Grande Finale kommt. Kein geringerer als Bruno Kramm (Das Ich) hat sich des Titelsongs „Pleasure and Pain“ angenommen. Mit seiner wahrhaft bombastischen Bearbeitung, wird man für das geduldige Durchhören der vorangegangenen 10 Tracks entschädigt. Plötzlich kommen Gitarrenwände hoch, plötzlich vermitteln Cembalopassagen und orchestraler Background gruseliges Ambiente, plötzlich kommt die Aufnahme glasklar aus den Lautsprechern und plötzlich sind sie da, die wohligen Schauer. Allein dieser herausragende Remix ist mir einen halben Stern wert und verhindert, daß sich das Album im grabestiefen 1 ½ Sterne-Bereich wiederfindet.

RATE: 2/5 (I guess...)
 
From Metal Heart (Sweden)

(http://www.metalheart.se/asp/recension.asp?ID=2094=)

Jag blir uppriktigt förbannad och äcklad av det här saggiga vampyrtramset som Theatres Des Vampires alltjämt fortsätter att truga på sin omvärld. Pleasure And Pain är syndikatets sjunde stelbenta fullängdsplast; fatta – sjunde! Det här låter som ett trevande första försök från något fritidsgårdsband där ambitionsribban lagts cirka femtiosju snäpp över den faktiska kapaciteten.
Vokalissan sjunger såsom man förväntar sig att hon ska göra efter att ha slängt en blick på bandfotot där hon på några mindre latexremsor när står i bara mässingen. Det är uppenbart att man förströstar mycket på det visuella. På det audiella mediet fungerar dessa italienares debila och förment gotiska hårdrock därför lika bra som Dick Harrison gör i tv-rutan. Typ inte alls.
Hon åmar sig något katastrofalt mycket, kraxar och ulkar, samt när andan faller på traskar in på operaterritorium, helt utan skyddsnät förstås. Hennes penibla strapatser ackompanjeras av urbota uddlöst låtmaterial som försöker återskapa känslan av att ligga i koma. De gräver dock lite för djupt och missar målet kapitalt. Koma är nämligen i jämförelse med Theatres Des Vampires musik rena rama picknicken.
Köp om du vill ha lite mera misär i ditt liv.

RATE: 2/...10?
 
From Decibel Storm (France)

(http://decibelsstorm.free.fr/albums/T/theatres-des-vampires_cd_pleasure-and-pain.htm)

Théâtres des Vampires, c'est le genre de groupe qui tourne depuis des années, qui sort des productions quasiment tous les ans (de nouveaux albums en passant, pas des remix ou de faux-semblant de best of).
Mais Théâtres des Vampires c'est aussi le groupe qui chez nous, n'est encore que très peu connu comparé à leurs collègues voyageant dans leur catégorie, d'un côté ce n'est pas très étonnant, la prononciation à la française de ce groupe peut en repousser plus d'un, eh oui, le kitsch n'attire pas à chaques fois !
Kitsch est d'ailleurs un mot qui à l'écoute de cette galette peut revenir souvent, car des éléments tels que l'utilisation de synthé à référence symphonique peuvent faire sourire et peuvent paraître réchauffés et clichés à souhait.
Mais moi j'aime ça, donc à mon humble avis, même si la plupart s'en cachent on aime par période, et se prendre comme encas un théâtres des vampires, au pire on en sourit au mieux on ne fait pas gaffe aux parties trop série z, et on passe un agréable moment ; donc dans tous les cas ce n'est pas mortel !
Maintenant attention, Théâtres des Vampires n'est pas un groupe grand guignol pour film d'horreur à base de vampires buveurs de sang, car au fils des écoutes on découvre quelques suptilités qu'un Love Like Blood ou Type O Negative ne renieraient pas.
Mais ça ne s'arrête toujours pas là, j'ai relevé d'autres moments qui me faisaient penser à d'autres groupes sonnant gothic metal à la Crematory, Therion, Dark à la Gloomy Grim et Notre Dame, avec des plans carrément rock '80s new wave, limite Indie comme The Bravery, The Cure, Echo And The Bunnymen ou encore Joy Division et The Organ, même si ces derniers se font timides par rapport aux autres influences.
Vous l'aurez compris, Théâtres des Vampires est à prendre comme vous le voulez, au premier ou second degré, mais personne ne pourra critiquer le travail accompli ici par le groupe ou même remettre en question leur carrière, et pour une fois qu'on nous gratifie d'une voix féminine correcte complétée par des hurlements ou grunts de bonhomme bien virils, ce serait dommage de cracher dans la soupe !

Franck Steinmetz
 
from METAL WAVE

http://www.metalwave.it/viewrece.php?id=633

rate: 78%

Dopo svariate peripezie… cambi di etichetta, cambi di formazione (soprattutto) c’è l’hanno fatta e sono tornati fra noi con un nuovo disco niente male che rimescola le carte in tavola, e trova l’asso vincente proprio nella “nuova” cantante, ossia Sonya Scarlet, prima esclusivamente impegnata ai cori femminili.
Veniamo al dunque, “Pleasure & Pain”! Un album che spiazzerà di certo qualche fan ormai convinto che dal precedente “Nightbreed of Macabria” ci sarebbe stata un’ulteriore e decisiva svolta melodica… bene, niente di tutto ciò, perché proprio nei solchi di questa nuova fatica discografica si torna a respirare un’atmosfera particolarmente cupa e passatemi il termine, grezza, vuoi per una produzione molto asciutta e live, vuoi anche per un approccio molto rock oriented di Scarlet il gioco è fatto! Sto parlando ad esempio dell’opener “Pleasure & Pain”, con quelle tastiere cosi funebri e malinconiche che fanno il paio con una sezione ritmica allo stesso tempo pulsante e dinamica… si respira un’aria di contrasti, ma bene equilibrati e pesati, non a caso il titolo del disco rispecchia in qualche modo quello che sto cercando di dirvi da inizio recensione.
Il viaggio continua inesorabile attraverso le bellissime “Let Me Die”, “Solitude”, “Forever in Death” e in assoluto “Rosa Mistero”, vera e propria gothic hit con quel ritornello fra il malinconico e il trascinante, che cantato in italiano ha sicuramente un fascino tutto suo (complimenti anche per la decisione di interpretarlo in lingua madre, una scelta che inizia sempre di più a farsi strada nel panorama metal nostrano).
Come avrete già capito qualcosa è cambiato, gli equilibri stanno mutando verso qualcosa di nuovo da quello che i Theatres Des Vampires rappresentavano prima che Scarlet assumesse il comando, e mi sembra anche che sia giusto cosi, Sonya ha personalità e carattere da vendere, e lo si può sentire tranquillamente ascoltando “Pleasure & Pain”, un disco oserei dire viscerale, pensato per esplodere dal vivo, almeno è questa la prima sensazione che avuto ascoltandolo.
Tanto per mettere la ciliegina sulla torta come non chiamare in causa il bellissimo artwork che vede ancora una volta Sonya Scarlet protagonista, insomma per farla breve, ottimo ritorno, più diretto, più efficace e meno plastico, oserei dire più spontaneo, e intanto un’altra conferma è giunta, Theatres Des Vampires!
» Il Giudizio di MW
Track by Track

  1. Pleasure & Pain - 70
  2. Never Again - 79
  3. Rosa Mistero - 80
  4. Solitude - 80
  5. My Lullabye - 75
  6. Forever In Death - 75
  7. Let Me Die - 85
  8. Black Mirror - 75
  9. Reason and Sense - 85
  10. Mater Tenebrarum - 75
  11. Pleasure & Pain (Remix by Bruno Kramm, Das Ich) - 85
Giudizio Confezione

  • Qualità Audio: 75
  • Qualità Artwork: 85
  • Originalità: 75
  • Tecnica: 75
Giudizio Finale

78
 
from Haven Metal

http://www.havenmetal.com/index2.htm

rate: 6/6 :)hotjump: :hotjump: :hotjump: :hotjump: :hotjump: :hotjump: )

Voici le nouvel acte de Theatre des Vampires : 7e albums du combo italien, Pleasure and pain est le plus surprenant de toute leur discographie. Alors que le groupe proposait à ses débuts un Black Metal « made in Italy », il vient d’effectuer un virage musical plus Goth que par la passé, rendant leur style encore plus envoûtant.
Pleasure and pain surprend à la première écoute par ce changement de style et de line-up. Le groupe a totalement perdu son côté Black Metal, laissant la place à un Rock Goth très accrocheur. Scarlet assumant aujourd’hui seule les parties vocales (puisque Alexander a quitté le groupe au début de l’année), l’orientation musicale a suivi le changement de line-up. Et il faut dire qu’elle reprend le flambeau avec un grand succès. Il suffit d’écouter « Rosa Mistero » pour se faire une idée de l’ampleur de la beauté de cette pièce de théâtre. Ce nouvel album pourrait se rapprocher d’un Lacuna Coil et autres groupes de ce genre, bien qu’il garde tout de même la touche Theatre des Vampires dans les passages de claviers très atmosphériques. Scarlet se laisse même prendre à des passages en chant très lyrique qui, ma foi, ne me laisse pas totalement indifférent. Des passages très réussis : une merveille !
Un album à posséder pour être posséder par ce groupe qui mérite d’être reconnu pour ses talents.
D’Amèrevie
 
MetalReview.com
http://www.metalreview.com/ViewReview.aspx?ID=2144

Production: 3.5/6
Songwriting: 1.5/6
Musicianship: 2.0/6

By Jeremy Garner

Pleasure and Pain is the follow-up to the 2004 release Nightbreed of Macabria. I never got a chance to hear that album, but to be honest, I’m glad I didn’t. However, I am familiar with their 2001 release Bloody Lunatic Asylum, which still remains to be one of the biggest shitfests of an album I’ve sat through. After listening to it, I promptly threw it the hell away. Now, Theatre Des Vampires has abandoned their gothic symphonic black metal roots and have instead offered their own personal sound of predictable gothic influenced rock that showcases their self-proclaimed vampiric metal and manage to yet again astound me by remaining to be the band I hate more than any other.

I really don’t know how to convey how bad this album is, there’s just so much wrong with it that it’s frustrating the bloody hell out of me. Not even the numerous guest appearances of Bruno Kramm from Das Ich, Flegias from Necrodeath, Dhiloz from Ancient, and members from Ensoph and Stormlord can keep this album from being anything more than a forty five minute shit fest just like the rest of their albums. Trying to get other peoples' talent to rub off on you from proximity isn’t the best tactic for releasing an interesting album when you already couldn’t release an interesting song to save your life. I’ve lost absolutely all respect for the artists who’d stoop to waste their time associating with this shit. After nine years and numerous releases all this band has managed to do is routinely plague the metal community with half assed gothic, vampire obsessed pop rock.

I’ve never had a problem with female vocals, whether they be sung in a normal tone like those of Amaran or operatic like those in some symphonic black metal bands, but these are by far the most overdramatic, appalling attempt at sounding macabre I’ve ever heard. The vocals of Sonya Scarlet are by far amongst the worst female vocals I’ve ever heard in my life. The vocals on the songs “Pleasure and Pain”, “Black Mirror”, and almost all of the others come out as something between a half moan and a sputtering, irritating whine. Other times, the vocals assume a more direct, pseudo operatic approach. The accompanying male vocals are somewhat derived from that of Moonspell or a pathetic attempt at copying Type O Negative. The music is almost as bad as the vocals, almost. I might be able to tolerate the vocals if the music was interesting, but there’s no respite from the torture apparently. The music has a certain tendency to loop the same basic, uninspired, boring, riffs over again and again while maintaining a mind numbingly linear progression that any no talent hack with a guitar could figure out in a matter of minutes. More yet, the song structures are simple and repetitive like the song “Rosa Mistero” which is literally one of the most boringly linear and repetitive songs I’ve ever sat through. The song “Black Mirror” incorporates a terrible synthesizer part reminiscent of really bad electronic techno/dance music. The keyboards littered around the songs don’t help either, they just add to the overall trite, ridiculous aura this album exudes.

I really can’t bring myself to call this album extreme in any sense of the word and keep a straight face at the same time. I do have to admit that this album is somewhat original, but originality doesn’t always equal quality. This release is targeting a certain audience, and if you’re not a part of that audience, chances are you’ll run like hell from this album. If you want gothic rock, there’s much better material out there that doesn’t stoop to this ridiculous level. I’ve heard plenty of bad metal albums, but absolutely nothing this repulsive. I try to remain objective in my reviews, but this album is just plain horrible. I know no one likes a critic who takes a shit all over their work and art, but I can't imagine anyone that would actually defend Pleasure and Pain as art.

Now that I’m done with this review I’m going to go promptly burn this CD. Don’t buy this album for any reason whatsoever, you've been warned.

( :ill: )
 
I posted this on Metalreview.com...
But I like to share with you guys:

---------------------------


You have serious problem in this webzine...
Theatres des Vampires is simply one of the best Gothic Metal act of Europe.
This band deserve from you guys, much more respect, believe in me.
Pleasure and Pain it’s a bloody brilliant album...
Your review it’s simply a shit and it’s full of shit.
Let me quote Gavin Baddley: “Theatres des Vampires is one of the most elegantly dark, and eerily compelling metal bands the world has to offer…”
(go on http://www.blackendrecords.com/ and check if you not believe in me)

JEREMY GARNER = 16 year old guy, that think to know everything about metal , but actually he’s just a big loser

Gavin Baddley = One of the best reviewer of Metal Hammer UK (simply the finest Metal magazine in Europe), Reviewer of Rule Satannia (The best Satanic magazine in Uk) author of several books like:'Gothic Chic' , “Lucifer Rising” ,“Dissecting Merlin Manson”, high priest of the Church of Satan...

I think there is not much more to say about that...

Finally Let me quote Jeremy : “we here at MetalReview are part of the quality control of metal”
This show to everybody that you are a real loser...
I have a suggestion to Metal Review: make a quality control of your reviews instead make quality control of metal..
 
personally, i can accept bad reviews, it's not a problem for me, I know that you can't please everyone... but of course a bad review is a thing, offending a band is a completely different thing and i can't accept that... I've wrote to metalreview as well.


Eric Legion said:
I posted this on Metalreview.com...
But I like to share with you guys:

---------------------------


You have serious problem in this webzine...
Theatres des Vampires is simply one of the best Gothic Metal act of Europe.
This band deserve from you guys, much more respect, believe in me.
Pleasure and Pain it’s a bloody brilliant album...
Your review it’s simply a shit and it’s full of shit.
Let me quote Gavin Baddley: “Theatres des Vampires is one of the most elegantly dark, and eerily compelling metal bands the world has to offer…”
(go on http://www.blackendrecords.com/ and check if you not believe in me)

JEREMY GARNER = 16 year old guy, that think to know everything about metal , but actually he’s just a big loser

Gavin Baddley = One of the best reviewer of Metal Hammer UK (simply the finest Metal magazine in Europe), Reviewer of Rule Satannia (The best Satanic magazine in Uk) author of several books like:'Gothic Chic' , “Lucifer Rising” ,“Dissecting Merlin Manson”, high priest of the Church of Satan...

I think there is not much more to say about that...

Finally Let me quote Jeremy : “we here at MetalReview are part of the quality control of metal”
This show to everybody that you are a real loser...
I have a suggestion to Metal Review: make a quality control of your reviews instead make quality control of metal..
 
Emi said:
personally, i can accept bad reviews, it's not a problem for me, I know that you can't please everyone... but of course a bad review is a thing, offending a band is a completely different thing and i can't accept that... I've wrote to metalreview as well.

On behalf of MetalReview, I'd like to apologize, even though I wasn't the writer of that particular review. The issue has been addressed. Trust me! :wave:
 
From Metallized webzine (Ita)

(http://www.metallized.it/recensione.php?id=839)

“Pleasure and Pain” è il nuovo sacrificio dei Theatres Des Vampires.
Uscito in Italia il 28 novembre, il disco si fa subito notare, in positivo e in negativo. Posso rassicurare gli affezionati che il sound è simile ai lavori precedenti, quindi ritroviamo le sonorità gotiche, avvolgenti e teatrali, che caratterizzano la band. Quasi tutte le canzoni dell’album, che sono 9 più 2 bonus tracks, hanno qualcosa da dire, vuoi per un ritornello azzeccato o per atmosfere ben create, e così via.
Le canzoni hanno tutte gli stessi ingredienti che possono essere i punti di forza ma allo stesso tempo le lacune. Sicuramente le linee vocali giocano un ruolo di primo piano, con una Sonya Scarlet onnipresente e straordinariamente camaleontica, che più che terrestre sembra volerci regalare un’ampiezza canora divina e delle backing vocals maschili basse ed toccanti. Anche se la voce femminile risulta essere eccezionale, forse potrebbe lasciare più spazio alle parti strumentali, che sono sempre troppo in secondo piano. Si intercettano parti di chitarra molto melodiche, che però paiono accantonate, con assoli pressoché sporadici e fuggenti. Peccato.
Per nulla male le note delle tastiere che sono da considerare cardine melodico dell’impianto e proprio per questo potrebbe essere concesso a questo strumento qualche momento solistico più marcato. A questo proposito sono molto buoni gli abbellimenti di tastiera e certi effetti che contribuiscono a dare una precisa collocazione sensoriale alle singole canzoni.
La batteria non è mai fuori posto, anzi interviene in momenti di semi-silenzio con tocchi di piatti piacevoli.

Sulla produzione non possiamo parlare di “top”, anche perché questo emergere accentuato della voce femminile lascia il dubbio, tuttavia si può immaginare sia una scelta precisa del gruppo.
Da annoverare sono le molteplici collaborazioni che aiutano quest’album ad essere più ricco e variegato. Come dal sito ufficiale dei Theatres Des Vampires, ecco gli interventi: Flegias from Necrodeath, Dhiloz from Ancient, Nicholas from Ensoph and Giampaolo from Stormlord. Direi una rosa di quattro personalità niente male.
Altro elemento interessante è il contributo di Bruno Kramm dei Das Ich, che ha remixato personalmente la title track “Pleasure and Pain” presso il suo studio.
Il punto forte di questo album, come d’altronde di tutte le produzioni dei Theatres des Vampires, è la spiccata vena melodica e capacità di evocare atmosfere e situazioni che ben pochi altri gruppi sanno fare. Non da meno è l’importanza che viene data ai testi; com’è peculiare dei nostri, compaiono testi in italiano, in inglese e anche in latino.
Sicuramente un cd da non perdere per gli appassionati della band, per gli altri un album da acquistare, ma non a tutti i costi.
Aspettiamo un altro capitolo musicale di questa formazione, che tiene alta la bandiera italiana in tutta Europa e non solo. Avanti così!

RATE: 75/100
 
From Metalinside.it (ita)

(http://www.metalinside.it/RECENSIONEtheatres05.HTM)

I Theatres Des Vampires oltre ad essere tra i gruppi nostrani di maggiore successo al di là dei nostri confini sono anche tra i più chiacchierati, sia nel bene che nel male. Non sono mai stato un grandissimo fan dei capitolini anche se devo dire che i primi lavori, pur non brillando di grande originalità, li ascolto ancora volentieri, in particolar modo il per me ottimo “Bloody lunatic asylum”, con una “’Til the last drop of blood” da brivido.
Gli ultimi lavori, come ormai anche i muri sanno, si sono allontanati sempre di più dalle vecchie sonorità dirigendosi verso lidi decisamente più soft ed easy arrivando sino a quest’ultimo “Pleasure and pain”, il primo senza il fondatore Lord Vampyr. Direi di andare direttamente al sodo, a me il disco piace abbastanza in quanto ben suonato ed orecchiabile ma nonostante questo non me la sento proprio di lodare i nostri amici vampiri.
In questo disco non c’è proprio nulla di nuovo, è tutto già sentito e risentito, inoltre la facilità di ascolto è una arma a doppio taglio, se all’inizio può essere un vantaggio dopo tre o quattro ascolti l’attenzione cala decisamente ed il disco inizia ad annoiare.
La voce di Sonya è molto bella e dinamica ed alcuni ritornelli prendono molto, il pianoforte è molto evocativo, ci sono i soliti tratti narrati da brivido e gli ospiti (da grandi band come Stormlord, Necrodeath e gli immensi Ensoph) donano un po’ di freschezza al lavoro ma questo non può bastare per una band dall’esperienza come i Theatres. Per quanto riguarda il discorso delle singole canzoni mi sento di applaudire la title track e la profonda “Forever in death” anche se questo è uno di quei dischi in cui analizzare le varie tracce è decisamente inutile. In definitiva mi sento di consigliare vivamente questo disco a tutti coloro che amano le sonorità gotiche nel senso stretto del termine ed un sound poco complicato e di facile assimilazione, se invece preferite trame ricercato o pesanti rivolgetevi assolutamente altrove, qui di metal c’è ben poco.
Musicisti del genere possono fare molto di più.

VOTO 5,5/10

RECENSIONE A CURA DI Jan Montanaro
 
from LA HORDE NOIR

http://lahordenoire.free.fr/chronique.php?art=1128

rate : 9/10

Nouvel album pour THEATRES DES VAMPIRES qui poursuit son évolution à l'intérieur de sa période gothic metal inaugurée par son quatrième album "Suicide vampire" en 2002. Ce septième album (huitième si on compte "Jubilaeum") marque une étape importante puisqu'il est marqué par le départ de son chanteur initial, non remplacé, qui avait développé un chant clair très appréciable, ce qui signifie également la disparition des chœurs de Alexander et Scarlet. Par-contre, le groupe prend une tournure des plus appréciables puisque Scarlet, autrefois chanteuse guest, devient la nouvelle leadeuse du groupe; le précédent album lui accordait déjà plus de place, cette fois-ci son chant est permanent. Il ne s'agit absolument pas d'un chant féminin lyrique comme toute la vague de gothic metal actuelle, qui n'a rien de gothic d'ailleurs, mais d'un chant féminin saccadé, scandé, des plus appréciables, vampyrique serait le mot. Quelques discrètes voix masculines se glissent dans certains morceaux mais elles sont assurées par des musiciens guests italiens non anonymes comme Flegias (Necrodeath, ex-Opera IX), Dhilez (Ancient), Gampaolo (stormlord) et également Bruno Kramm de Das Ich. Mise à part le chant, la musique a également évolué; tout en étant metal, elle est désormais beaucoup plus imprégné de vrai gothic rock dans les mélodies et les sonorités, et même clairement, tournant définitivement la page avec son passé black metal. De très bons titres sont à noter comme l'excellent "Solitude", très goth, ou encore "Pleasure and pain". L'intérêt de Theatres des Vampires pour la scène gothic/electro transparait aussi dans cette passion pour les remixes qui a court depuis "Suicide vampire", ainsi "Pleasure and pain" contient deux bonus (qui font atteindre les 45 mn à l'album certes): un très bon remix de "Pleasure and pain" qui n'est pas de trop, par Bruno Kramm de Das Ich, mais aussi une reprise, "Mater tenebrarum", seul point négatif de cet excellent album avec son coté un peu opéra vraiment raté. Il s'agit là du meilleur enregistrement de Theatres des Vampires, qui s'ajoute ainsi à une très bonne discographie, surtout pour la deuxième période, et qui marque une évolution efficace vers le gothic rock pour ce groupe parti du black metal symphonique.
Adnauseam - 9/10