Tyr ( no not that one)
- Thread starter Djöfull
- Start date
Morgana
Vintermagi
Originally posted by Fleischwolf
well, just download the whole thing and register at audiogalaxy! you can come with any question you have!
Did it, but that version had a virus, so I had to delete it.
I´ve once gone to audiogalaxy but didn´t bother to try it out, my cousin uses it all the time though...
I just download from labels and bandpages most often
groups at audiogalaxy, ?! sounds ehm...gay
no we don´t have any folk metal in iceland
but the band Sigurrós did a CD with this old rhyme-dude
here are links to two promising icelandic metal bands:
Changer = a thrashy-death sounding band
http://www.veraldar.net/changer/
Sólstafir = the icelandic blackmetal bastards!
http://64.91.225.208/solstafir/index.html
I just download from labels and bandpages most often
groups at audiogalaxy, ?! sounds ehm...gay
no we don´t have any folk metal in iceland
but the band Sigurrós did a CD with this old rhyme-dude
here are links to two promising icelandic metal bands:
Changer = a thrashy-death sounding band
http://www.veraldar.net/changer/
Sólstafir = the icelandic blackmetal bastards!
http://64.91.225.208/solstafir/index.html
Fjelltussa
...
Originally posted by Djöfull
how in the freakin´**** did u know that poem, fjelltussa?!
, yes it was these lyrics( u got it almost right)
How I know it?? Because we have that song/poem in Norway to, of course. I've sung that song since I went to kindergarten! And the lyrics are not very different in Norwegian, just look at this: (okay, you have to forgive me, Djöfull, but I still don't know how to type edd and thorn, so I use 'th')
Viljith tær hoyra kvæthi mitt
>Vilja de høyra kvedet mitt
Viljith tær orthum trúgva
> (Og) Vilja de ordi tru
Um hann Ólav Tryggvasson
>Om han Olav Tryggvasson
Hagar skal ríman snugva
>Skal songen her seg snu
Glymur dansur í höll
>Dansen glyme i halli
Dans sláith i ring
>(Så) Dansa (me) så i ring
Glathir rída Noregs menn
>Glade rida Noregs menn
Til Hildar ting
>Til Hildar ting
I understood most of it, it was fun to sing it in the original language, though I'm not completely sure about the pronounciation.
Btw, "lunnar" is big trunks that they'd put the ship on, to roll it down to the sea. "Stevna" - that word has two words in English: stem and stern; in the Scandinavian languages we use the same word for both.
But that song has quite a lot more verses than that, though. I don't know exactly how many, but more than 30, anyway... I don't know that many.
audiogalaxy is great, you'll find allmost everything there! members of groups can send songs to other members, that's one great feature!
Changer &Sólstafir are playing live this weekend
o I´ll go to audiogalaxy and start dingdangdoownloadin...
hmm... aha so it´s also a norwegian song
not an icelandic one coz ...we are so NOT Norway-orientated!
thanx for the info Fjelltussa
o I´ll go to audiogalaxy and start dingdangdoownloadin...
hmm... aha so it´s also a norwegian song
not an icelandic one coz ...we are so NOT Norway-orientated!
thanx for the info Fjelltussa
*Digging up old threads*
I hadn't heard of Changer before.. thanks Djöfull!
I finally got my copy of Sólstafir's Í Blóði Og Anda and i love it! :hotjump:
I hadn't heard of Changer before.. thanks Djöfull!
I finally got my copy of Sólstafir's Í Blóði Og Anda and i love it! :hotjump:
Similar threads
