everything you say is true. I still enjoyed the heck out of it!
I think my favorite part of that review (and something I totally did not notice) is when she points out that they forgot to alter the "I can't wait to smell you cooking" line in the jail. So retarded.
No, it sure wasn't elegant, but on a whole I thought the movie was very well done. Enjoyed the heck out of it! Especially Rorshach.
*edit* I am also historically pretty easy to please when it comes to movies
I'm enjoying this write-up: http://www.avclub.com/articles/book-vs-film-watchmen,24746/
I think you'll be able to download it directly from the site, but I don't see why this wouldn't be possible once the files are released!
Alex - N, not yet