breaklose to support brant bjork in paris

[breaklose]

I really liked it at first, this time is so and so, but still better than anything from the last 10 years. that Die Dead enough and a track called The scorpion are very cool.

Had gotten various heads up that it was good and it initially impressed me at the store.

ill ask someone to put it on a cd-r for me.

 

[breaklose]

i thought 'cryptic writings' is the last listenable album they did. 'risk' and 'the world etc' were real poo poo.

 

[Allan]

It's at least ok, I'm even leaning towardss ok+. But as far as I can tell, and I'm in no way a Megadeth encyclopedia, it's only Mustaine left.

 

[Maqus]

I didn't get the whole conversation. I didn't follow it in fact. I just wanted to bitch about the day I've been thru.

Nevermind, I guess no one else did

 

[breaklose]

could you stop getting in the way of our metal talk you little dodgy miff.

 

[cedarbreed]

Nevermind, I guess no one else did

Are you able to perfectly understand this piece of sentence without using a dictionary, Maqus ?

" .in the large room where Hummel kept his accounts and his tattered, blackened library of spare-parts catalogues and where two wooden desks side by side each supported a nibbled foliation of papers and pads and spindles skewering up to the rusted tip fluffy stack of pink receipts, here a cloudy glass case, its cracked top repaired with a lightning-shaped line of tire tape... "

 

[Maqus]

Are you able to perfectly understand this piece of sentence without using a dictionary, Maqus ?

" .in the large room where Hummel kept his accounts and his tattered, blackened library of spare-parts catalogues and where two wooden desks side by side each supported a nibbled foliation of papers and pads and spindles skewering up to the rusted tip fluffy stack of pink receipts, here a cloudy glass case, its cracked top repaired with a lightning-shaped line of tire tape... "

Haha, no way, the funny thing about it is that it's only a fucking place adverbial clause. I only have a feeling of a messy desk

 

[cedarbreed]

I HAVE TO translate that

 

[Bambi]

very poor english that. The multiple usage of "and" in a sentence to string disparate subjects together alone is worthy of censure.

 

[Maqus]

I HAVE TO translate that

I'm sorry I can't help, I could only translate it into Hungarian, but that'd take time too.

 

[Allan]

I bet I could translate it into worse French

 

[breaklose]