Mie toivotan siut tervetulleeksi miun dynastiaan

rahvin said:
why? i mean, i don't understand finnish (yet) either, and i certainly feel like an idiot most of the time, but i don't get the relation with this thread...
Click to expand...
Well in a nutshell (cos I don't have the time :erk: ) Relative to you, I don't know the first thing about the language, hell, half the 'basic' stuff in this thread gave me a headache (then again perhaps it's just cos I'm not in the right frame of mind ATM). But more pointedly all your discussions about tertiary education and your aspirations to do this and that, something which I should also be aspiring to right now but doubt I ever will again. I tried. I failed (spectacularily), I no longer have the mind set for LEARNING it would appear, let along a 'higher education'. That's a large part of why I'm taking this 'little trip', to try and sort a few things our 'up here' *taps noggin'*.

More on that later though.

Ciao.
 
@spike: ah, i hear you perfectly on that man. i'm also playing human pinball through scandinavian countries looking for a sign that i'm planning in the right direction. studying comes very hard to me too, i'd much rather substitute it with work and more work. yet the future is foggy and my crystal ball smashed to the ground. repeatedly.
 
OK that tears it.

*Goes to bed!* :loco:

Wow, that was the quickest/longest CONSTRUCTINVE posting session I've made in years.... freaky.

Look what you made me do Michele!!! :waah:

Nite :wave:
 
I´d would be very happy for a translation of this text. Even though I now received finnish citizenship, kindly provided by Salamurhaaja, I don´t get all the details in this post. So thanks to whoever takes the work :)

[text removed]
EDIT: I got now a translation, but thanks anyway :)
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom