Hmm..I've never even seen a //e.
I'm thinking it has Appletalk, yes? Well, if that is the case, I believe you can get an Appletalk-ethernet adapter, which might be enough to get things going. I must admit though that this is a tough one, as I really don't know anything about the //e's at all.
Sorry..
Neil K.