http://www.youtube.com/watch?v=02o4UC-C548
Is anyone able to translate what is said/written in this video?
I gave it a try, it's a really fun clip but I'm not sure everything will come through in this translation:
Hello Finspång, here you have me. There you have Ulf, there you
have Bengt. [here am I, there's Ulf, there's Bengt].
Yes, hello and welcome to Hello Finspång. Today we will start
with a new competition, that you can send in your answers to.
It is "songtalk" but on TV, and it is A'capella noise(?) songtalk. So, if
you know which song this is send it to Ulf-Bengt... [sound].
Yes... do you know the answer to that send it in to Bengt again.
Now over to "Music corner".
Yes, now we are here in the Music corner. And now for a little
interview with the troubadour [name starting on S] Balder.
- What is it that is so special about you?
- Well... I don't have any hands...! Hahaha
DAN PLAYING GUITAR SEQUENCE
I was out walking one day, the boat ended up in the sun. The
light jumped from [Christmas] tree to [Christmas] tree and Bosse
ended up in the forest. [solo] Little Ulf was out walking too, the
beard he stepped on. The moustasch broke, Ulf got home, found
the [his] father in a laundry basket... ate him up...
THE END
So... there you go. Hopefully that cleared everything up! Or not...
