fireangel said:Salamurhaaja didn´t say anything evil. It was something like this: "happy birthday, getting older is pain, pain is good" - sorry for any incorrectness, just the big picture....
*jumps up and down* Maybe a residence permit is all I need..Salamurhaaja said:Actually that was 100% correct *hands you finnish citizenship*
Actually, "vanheneminen" comes from "vanheta", while "vanhentuminen" would come from "vanhentua". They both mean basically the same thing, but there are some subtle negative implications in the latter, while not necessarily in the former. In spoken language they are of course mixed.fireangel said:I wasn´t really sure about the word "vanhenemimen". I know it comes from "vanhentua" but I forgot how this form was created, so I wasn´t secure about the translation.