It's honestly kinda hard to say, because sometimes a poor production will irk me, other times a poor production will not bother me in the slightest.
For example, I find Metallica's "...And Justice For All" practically unlistenable because of the production. In general I find guitar tracks with the core mids scooped to fuck with heaps of highs, lower mids and bass to just sound incredibly grating, and the lack of bass guitar just further compounds the issue.
This is a big issue for me, bright harsh elements and core mid scooped heavy guitars.
All examples of productions that 'technically bad' sounding, yet I listen to it all day, because the dark/muffled quality is quite pleasant sounding.
A song from a more classic era. It's an absolute nightmare from a technical perspective. Bass guitar is basically doing jack shit in the low end, it's mostly the mids you hear in it. The guitars are most likely a Strat (single coils of course) plugged into a bunch of 'fuzz/distortion' pedals that aren't as nice sounding as the Tube Screamers we have now, and into a Plexi that wasn't technically designed to be pushed as hard as Jimi did, so certainly not an example of a 'good' sounding heavy guitar sound.
Kick drum is more or less an indistinct thud sound and the balance between instrument levels is also just out of whack, with guitars and vocals being way more upfront, as The Hendrix Experience would typically sound.
But again, fuck it, I can listen to this song for an hour straight, cos it has that 'right' kind of 'bad' sound to it.
Regarding The Reign of Kindo album, production doesn't bother me. Not as good as their previous album, but eh, it's not THAT bad.
The lack of low end in VersaEmerge's "Fixed At Zero" has never stopped me from having listened to it almost everyday for the last couple of months. It's not really a bad production as such, just it certainly doesn't have that low end thump you come to expect from a lot of modern alternative rock records
