It's interesting. I never use just a HPF on Overheads. But maybe my method of mixing the drums is different:
I usually pull down all faders except for OHs. Then I EQ the OHs so that they sound as good as possible on their own. Usually a small boost around 100hz, a deep cut in the 500hz area and then whatever is necessary in the high mids and treble. Maybe more surgical with Q10 or something.
Once I got a sound that sounds "live but good", I will start raising the kick fader, then EQ that so that it fits the overall drumsound I get from the OHs. Same with every other piece of the drumset.
At the end, I usually squash the room mics (if there are any) with a compressor and use the same/similar EQ as on the OH mic and then raise the room fader to make it sound more live/real, depending if it is needed.
Just highpassing the cymbals takes too much life out of the whole drums for me and I artificially have to glue the drums back together with reverb ...