Hey, I never suggested I could do better! I just said I don't really like it.
For me, when you listen to Pantera's live album, or Stormtroopers Of Death, it actually sounds live, whereas that Arch Enemy doesn't. If you take a bunch of triggered tracks and clean guitars, and then process them all in the studio, you basically end up with something that to my ears sounds like a singer performing to a backing track - which I don't like. If I was worried about the band sounding perfect, I wouldn't be buying their live album.
Basically, if I'd been at a gig where the band recorded, and the live album sounded like that, I'd be disappointed - because it wouldn't remind me of being there. I had the same problem with Killswitch Engage's live DVD. Will Haven's live DVD is the exact opposite; the sound isn't great, but it feels exactly like being there.
Seriously man, what you've done sounds great - it's more the way of doing it I'm not keen on. It's a personal preference thing, not a dig at your work.
Steve