Gotta agree with Stardust. Divine Wings would be the closest album to Odyssey stylistically. Once you're done with that, get Damnation Game, V, Twilight in Olympus, S/T and of course, the Live in TEOF album.
If you have the cash, get Prelude to the Millennium, a Japanese/Korean only release...