Ok.. listened through the samples, I wont like this... "album".
The Everwake remake will be a fucking joke, WHY re-record that song? It was perfect as it was and wont be that different anyway, just like many of the tracks on Hindsight.
I dont even think you can compare Hindsight to a Natural Disaster though, since Hindsight is all re-recordings of old songs.
Just out of curiosity, may I ask how many Anathema-albums you had heard, and how long you had listen to Anathema before you heard Hindsight?