Children of bodom in finnish

[Meduzz]

ok how do you write "Children of Bodom" in finnish.

Can someone help me ^^

thx in advance

 

[Korruptive]

Learn finnish.

 

[-[chop]-]

^ bad answer...ask in the Finnish section....

 

[Blindfold]

vääöainsllöröhrrküth däömeµa bodom

 

[+VictimOfTheNight+]

vääöainsllöröhrrküth däömeµa bodom

it's not finnish... there's something strange...

 

[Blindfold]

 

[HC_Joscha]

Lapsi -lta Bodom? thats what a translator says

but hey, most translators suck

 

[Jesse-]

ok how do you write "Children of Bodom" in finnish.

Can someone help me ^^

thx in advance

Bodomin Lapset, that's the correct translation.

 

[+VictimOfTheNight+]

Bodomin Lapset, that's the correct translation.

Ohh, thank you, I also wanted to know how the translation was...
I think that finnish language is nice, and particular... if I noticed right, this language has almost no letters "b" in its words, except for some foreigner words.... is it right? (or maybe I was just a bit dazed when I noticed that... )

 

[Saartje]

yeah it is

Hardly any b or q or z or c or w or x

 

[Meduzz]

thx Jesse-

 

[Earth Breather]

Lapsi Lta Bodomin
I tihnk that is it.

 

[Midnightblueshade]

^ bad answer...ask in the Finnish section....

Or ask in the Finnish thread http://www.ultimatemetal.com/forum/showthread.php?threadid=11309

yeah it is

Hardly any b or q or z or c or w or x

And hardly and g and d either.


It's Bodomin Lapset BTW.

 

[Jesse-]

Lapsi Lta Bodomin
I tihnk that is it.

Nope. Check my message above.

 

[Perkeleen_Penikka]

And hardly and g and d either.

Actually there are pretty much d:s.. Especially on... What's it in english? The thing that in english is an 's after the word. Damn I'm so pro.

 

[-[chop]-]

Or ask in the Finnish thread http://www.ultimatemetal.com/forum/showthread.php?threadid=11309

Same shit...

 

[Nicola]

Actually there are pretty much d:s.. Especially on... What's it in english? The thing that in english is an 's after the word. Damn I'm so pro.

I'm not exactly sure but you seem to be referring to either a possessive ("Perkeleen_Penikka's posts"--apostrophe+'s') that shows someone's possession of something or a plural ("Perkeleen_Penikka's posts"--'s' only) that indicates there is more than one of something.

 

[+VictimOfTheNight+]

I have to learn finnish, someday... yeah, it would be nice..... but will I ever be able to do that? mah...