jesus christ ppl. den ständiga resan is fucking awesome

Just got the SE as well. This song is beautiful. Check out a translation of the lyrics
 
I take issue with this song, Bridge of Sighs is definitely the superior cover imo. And the reason... those darned smooth Rs... Or well, whatever kind of smooth Rs they are, might be Fredriksson's. Yes, I'm a west coast, Gothenburg kinda guy, and that stuff gets on my nerves :p Regardless of wheter or not it's Stockholm or Halland Rs. Apart from that, it's awesome. No offense, Mike ;) Bet you never thought THAT would be the criticism for this song.
 
It's weird but I haven't really gone back to the covers (most likely cz it's on flipping DVD) but both covers are beautiful, though I prefer Bridge of Signs. In terms of it being the best cover..hmmm...I lean towards Soldier of Fortune. Actually, no, it's Remember Tomorrow. No, Circle of Tyrants. No! I can't decide!
 
"When I think about the continuous journey through life
When it always feels like autumn
When the wind is slowly turning to north and the flowers die
There is rain falling in my dreams
I must travel again and search for comfort
I must search again for the voice of affection
I must travel again till next autumn
The continuous travel
Till next autumn
When I'm walking on the rocky road through life
When it feels like
I'm carrying a sorrow
Then the sun is slowly hiding in the clouds
And the word is goodbye
Soon snow will be falling in my dreams
I must travel again and search for comfort
I must search again for the voice of affection
I must travel again till next autumn
The continuous travel till next autumn..."


Astounding lyrics.
 
When I think about the continuous journey throught life
When it always feels like autumn
When the wind is showly turning to north and the flowers die
There is rain failing in my dreams
I must travel again and search for comfort
I must search again for the voice of affection
I must travel again till next autumn
The continuous travel
Till next autumn
When I'm walking on the rocky road throught life
When it feels like
I'm carrying a sorrow
Then the sun is showly hiding in the clouds
And the word is goodbye
Soon snow will be failing in my dreams
I must travel again and search for comfort
I must search again for the voice of affection
I must travel again till next autumn
The continuous travel till next autumn

Astounding lyrics.

"Showly" should be "slowly" and "failing" should be "falling".