new interview with Bernd Aufermann