Ulver's Bergtatt lyrics ... In English?

[Furious B]

Could anyone translate these or know where I can find them in english?

 

[Fjelltussa]

They have been translated here somewhere already. Astarte posted them. I'm not sure where, though.... Probably far back. If I have time for it this week-end, I'll see if I can find them, but before that you can see if you find them yourself...

 

[Somber Soul]

Just grab a Norwegian poster here and abuse him/her for listening & translation purposes.

They live in a cool country. They speak a cool language. The least thing they can is to let us participate in this coolness (and hey, I don't mean the climate ).

 

[Hiljainen]

Try this: http://web.tiscali.it/nordensskalder/frame.htm There are italian and english translations from norwegian.

 

[Furious B]

Thank you for providing that link!

 

[Rabenreich]

Hi there!

Bergtatt has so beautiful lyrics.Wish i could wirte such stuff...

 

[FuSoYa]

monkeyface!

 

[yourdeadgroom]

Oh fuck off and stop spamming the forums, dickhead.

 

[Fjelltussa]

Originally posted by Somber Soul
Just grab a Norwegian poster here and abuse him/her for listening & translation purposes.

They live in a cool country. They speak a cool language. The least thing they can is to let us participate in this coolness (and hey, I don't mean the climate ).

I thought the climate was exactly what you meant!!

Well, we do have a cool country, AND a cool language.... hehe...