why two Ls?

That's the way it's written in English english. :p It was an American idea to drop the other L, but most European dictionarys spell it with two L's. Makes sense seeing that Niklas and Mikael were really big on English romanticist literature at the time the band was formed.
 
it's old-fashioned british english. in their early years dark tranquillity were all for old-fashioned british english. their earliest demo featured a cover-song called "god punish the queen", but they never released it due to "coppy-righte" problems. :rolleyes:

rahvin.
 
Originally posted by U[Sic]M
Because putting in two Q´s would just be silly.

:lol:

You know U[Sic]M, for a while I have taken you as a useless idiot, whose posts should be ignored at all costs and I almost ran to Rahvin's help (as if he ever needed any) to prove how unworthy your petty remarks are; but as of late I have started to enjoy your twisted humor immensely. Perhaps I have degenerated...

Anyways, I just wanted to apologize for my (previously unvoiced) dislike for your presence here and tell you that I just realized how necessary you (and other "unconventional" newcomers) are for this forum in order to maintain a variety of opinions. Thus, I hope your stay here will last. After all, even people like Misanthrope have found their place here...

-Villain
 
i just noticed/registered the two ls recently, even though ive been into the band for years. i was amused. and i probably have had the misspelled name go into print a couple times in a few music articles i wrote. our american spell check would insist on it too.
 
When I first heard of D.T., I thought the two L's were typos.
 
You know, I did notice that a while ago...and actually pointed it out to my friends and they were like, "you know, you are right!". Now I understand the explanation...yes, I too have learned something new today:D .
 
Originally posted by The Grand Wazoo
People actually spell "tranquillity" with one L? :eek:

Yeah, the dudes at Wacken do.

BLACK FUCKING METAL STAGE FOR HARD MOTHERFUCKERS

NILE!!!
DAETH GORE FUCK!!!
DARK TRANQUILITY!!!
NAPALM FUCKING DEATH!!!!
BABY KEILERS!!!
etc.
 
Originally posted by The Grand Wazoo
People actually spell "tranquillity" with one L? :eek:

You learn something new every day.. :p

Yeah, and as an American, I'll tell you Tranquility is supposed to have 1 L...

And COLOR does not have a "U" in it. :lol:

Nor is CENTER spelled CENTRE... :guh:

Or POTATO spelled POTATOE... :err: That was Dan Quayle... never mind! :p
 
Originally posted by sentience_withers
Americans.... so ignorant of the rest of the world sometimes.... true english is the way!! even though we have to use more letters..

Hey, speaker of tr00 English, do you still pronounce the "kn" in knight? And does the "ight" sound like "eat"? No? Well, hold on a second, that's what it originally was. Wait, are you telling me that languages change over the years? This just in, Spanish, French and Italian all started out as Latin. They changed over the years to become different languages. One day perhaps there'll be British and American languages. Until then, you speak your way and I'll speak mine.