If your whole arm is dying, I think your technique may be off. Im sure people do it differently, but I dont think that much of your arm is needed for tremolo picking. I just looked at my arm while doing it and I'm just slightly rolling my arm/wrist back and forth, almost looks like I have a tremor.