hmmm, you people seem to be rushing it a bit, here's my two cents (not divided equally, i think it's 0.8 cents for Still Life and 1.2 cents for MAYH

but it's natural as MAYH is my favourite album...) :
Still Life:
A man is banished from his village because he renounced his faith, he returns for his loved one, Melinda, who has by now been engaged to another man ("She had sworn her vows to another
"). He manages to get her to run away with him ("My promise is made but my heart is thine"), they are caught by her fiance who kills her accusing our hero ("Red line around her neck, met the earth in silence"), our hero goes bezerk swearing revenge ("Each and everyone will die at my hand") but is caught and hanged ("Hangman, clutching at his tools").
MAYH:
A man dies, and comes back as a ghost, following his loved one. In April Ethereal he expresses the fact that he wants to be with her ("I could clasp her in undying love.") and that he thinks he could actually do that, outrun death ("I would outrun the scythe, glaring with failure. It is a mere destiny I thought, a threshold I had crossed before."). In When he realizes that she had gotten over him, and does not care for him anymore ("And I cried, I knew she had lied. Her obsession had died, it had died.") and so he decides to haunt her in revenge in Demon Of The Fall ("She rose, screaming at closed doors. Seductive faint mist forging through the cracks in the wall."). In Credence the loved one is trying to pacify him, telling him she still loves and cares for him and she does miss him ("Credence in my word. Written in dust, tainted by memories. I confess my hope, recognize my loneliness.") and i believe that in Karma his soul seems to find eternal peace ("I have gone away. The bed is cold and empty.") and in Epilogue and the end of Karma he understands death IS indeed the end ("Draped within a fate I could not change, and always welcoming Winter´s Epilouge." "Farewell was the word, and the afterglow was the brave morning.").
well, these are my thoughts, backed up by quotes, what do you guys think?