@ Diafebus, sorry it took a while to get back to you, it's been real hectic for me the past few days. i only been online once and I just didn't have time to post.
so with a 1:1 transformer of 22k impedance, and then add a volume regulator of 25k will be ok to make my reamp box?
The impedance of 22k is not provided by the transformer. The transformer itself doesn't in theory present any impedance, and in real life just a tiny influence.
The difference in the 10k, 15k and also the 600ohm 1:1 transformers in the catalogue is how much current they can handle. All are rated 0.5W, so the 10k Xfmr will accept ~7mA (@ ~70V), the 600ohm ~28mA (@ ~17V) etc... Any of them should do fine.
The transformer reflects the impedance on one side over to the other, and the impedance is increased or decreased by the impedance ratio, which is the turns ratio squared.
E.g. If there is 10k connected across the secondary...
... if the Xfmr is 1:1 turns ratio, whatever is connected to the primary will see 10k impedance, and the signal level remains the same.
... if it is 6:1 turns ratio, it will see 360k impedance and the signal level on the secondary sidedrops to a sixth of what it was on the primary.
... if it is 1:8 turns ratio, it will see 156ohms impedance, and the signal level increases to 8 times what it was on the primary.
Hence why the 8.2:1 transformer is listed as 10k:150...
8.2 squared = 67.24
67.24 times 150 ohms = ~10k
something else, in the first schematic sholw you can see that he uses the 10k to 150 ohm transformer and then uses a 50k pot as volume level, so this is like using a 22k 1:1 transformer and then use a 25k pot to regulate the hi z ouput, right?
The volume level is the 1k pot in that schematic. As stated in my last post, if anything the level out would need to be increased a bit to make up for losses in the reamp box, which a passive pot can't do.
So if I were you I'd build like in the schematic Melodeath posted, but...
...replace the transformer with a 1:1
...use 22k for R1
...VR2 really only needs to be 25k, but 50k is fine
...you can leave out VR1 and just connect the top of R1 to the "Z-out" pot, or use 250k to 500k for R1
Hope this helps.