Can't chose one, it would have to be a song with a great mix of their soft/heavy/progressive/melodic styles.
Something like When, The Moor, The Drapery Falls, Deliverance, Ghost of Perdition.
One off each of their more important albums there.
I think either the Moor or Ghost of Perdition sum them up the best.