The aging thing was explained in the the original film! The spirit is of Anakin, not of Vader. They're light side spirits. Vader killed Anakin. Obi Wan said so in the first film. Vader never _really_ came back to the light side before he died.
Or I don't know, maybe I'm just making shit up. It's still wrong.