I can hear a clear Meshuggah influence on Opeth's Deliverance and Ghost Reveries albums, most noticeably on the GR track Beneath the Mire, in the final minute or so. It's very similar to the end of the Meshuggah track Beneath.
I'm hardly a Meshuggah fanboy, or fan even, but I think it's silly to dismiss then due to overhype.