Official RC non-English-speaking thread!!!

[Henrik Main]

har du tatt på puppene hennes?

 

[spaffe]

Ich will deutch gelernnen, aber schnell! Die nächte Herbst will ich nach das Vaterland fahren, weil ich der Sprach des Eisens zu lernen müssen!

Fan va jag suger, känns bedrövligt att ha läst tyska i sex år och inte kunna mer

 

[Henrik Main]

Ich will deutch gelernnen, aber schnell! Die nächte Herbst will ich nach das Vaterland fahren und der Sprach des Eisens zu lernen!

Fan va jag suger, känns bedrövligt att ha läst tyska i sex år och inte kunna mer

Ja, det her var jævlig tynt, for å si det på godt norsk.

 

[spaffe]

Men jeg är noe ennu sämere på norsk

 

[Erik]

har du tatt på puppene hennes?

vem vet

 

[Erik]

je voudrais une grande pamplemousse, s'il vous plait

je faire du ski

 

[snow2fall]

I feel left out.

Well, you know a few words in German too.

Listiger Sprachforscher
Kopfkissenschlacht
Ich bin Kuh.
Schnell!
Jawohl!

That's something.

 

[Conspicuously Absent]

don't forget König Spamverdacht!

 

[Ellestin]

je voudrais une grande pamplemousse, s'il vous plait

Et avec cela, une petite pipe?

 

[Erik]

ah oui

das bist ein sehr große führer in das panzerkampfwagen, von müsli und tonträger-verkopf

 

[Conspicuously Absent]

Well, you know a few words in German too.
That's something.

but thats hardly a fluency in a nother language

 

[lurch70]

i need insulin

 

[Erik]

jeg trenger insulin

jag behöver insulin

je requiremént insulín

ich behöven das insulin, SCHNELL

courtesy of erik's free translation service

 

[Ellestin]

babelfish is no match

 

[snow2fall]

i need insulin

Hyperglykämie?

 

[Erik]

babelfish ist keine match

babelfish är ingen match

babelfish er ikke noen match

le babelfish est ne pas une match... NON!



EDIT: the scary thing is that all of those seem to be mostly correct, damn i rule

 

[Ellestin]

Erik, le jour où j'ai envie de venir squatter en Suède, pourrais-je passer une langoureuse nuit d'amour dans tes bras?

 

[Conspicuously Absent]

I LIKE FREAKIN' MITTENS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[Erik]

Erik, le jour où j'ai envie de venir squatter en Suède, pourrais-je passer une langoureuse nuit d'amour dans tes bras?

NON! j'aime ne pas un HOMOSEXUELLE

 

[Ellestin]

Magst du auch knitten?