Hednad I Ulvermanens Tecken

Final_Vision

This is Not an Exit
Oct 19, 2001
5,773
27
48
40
California
This song is simply put one of the most beautiful songs ever made. It makes me want to just sit back and stare out into the world and just forget about everything. It always manages to relax me when I'm stressed and/or depressed.

Ok, carry on :). Oh yeah, whats the title mean? It seems to be omitted from the translation thread of all the titles from each album.
 
Final_Vision said:
This song is simply put one of the most beautiful songs ever made. It makes me want to just sit back and stare out into the world and just forget about everything. It always manages to relax me when I'm stressed and/or depressed.

Ok, carry on :). Oh yeah, whats the title mean? It seems to be omitted from the translation thread of all the titles from each album.

i've made a translation of the entire song back in the big translation thread i think it was, guess you could find it using the search function it i'm wrong regarding its whereabouts :)
cheers
 
The right translation is "Heathenized in the wolf moon's sign" it talks about an heathen cerimony of initialization just like when christian are christianized (don't take it so strictly), it happens in the woods near a river under the moonlight by the eye of Odin

Mantis
 
Mantis said:
The right translation is "Heathenized in the wolf moon's sign" it talks about an heathen cerimony of initialization just like when christian are christianized (don't take it so strictly), it happens in the woods near a river under the moonlight by the eye of Odin

Mantis
Oh, fuck!!!! Norse culture is sooooo beautiful! :)