Braighs
twelve strings of darknes
I can't find a translation to the first track on Primodial's debut, so here is my half assed attempt:
Fuil Arsa
Ancient Blood
Mairfidh ar bhfuil go deo
Deadly, our blood forever.
I gciorcal timpeall na cruinne
Circumscribing the universe.
A dheite arsa... Ta ar Aine fºs ar lasadh
The god’s fire… till our tits yet slaughter inflammation (wtf?)
Tog muidne do mhuintir... Go siorai
It is we who build our families … eternally.
An rud a eirionn ºn gcre
The same, the different, the Earth
Fillfidh se aris
He will rise again.
Ta na coillte suilta agam
till the wooden have enjoyment (lol)
Mhothainn na spirid... Mhothainn an phian
Wotan the spirit… Wotan the pain
Ag tnuth
To longing
Le rich athoireacha seanda arsa, ar
While ??? ??? ancient fire, our
Ard rithe
Highest labour.
Le sui... I gcuimhne na glºire
While sitting … in remembrance of glory
Muintir na ndeithe
Family of the gods.
Muintir na nirt
Family of Nirt.
Muintir na tola
Family of Tola.
Ag fi draoichta
??? ??? druids.
Mealltach na cruinne
Enticing the universe.
Oscallaionn se go fairsing dom
He will open widely, deeply.
M'fhuil ge siorai
My blood eternally.
Fuil Arsa
Ancient Blood
Mairfidh ar bhfuil go deo
Deadly, our blood forever.
I gciorcal timpeall na cruinne
Circumscribing the universe.
A dheite arsa... Ta ar Aine fºs ar lasadh
The god’s fire… till our tits yet slaughter inflammation (wtf?)
Tog muidne do mhuintir... Go siorai
It is we who build our families … eternally.
An rud a eirionn ºn gcre
The same, the different, the Earth
Fillfidh se aris
He will rise again.
Ta na coillte suilta agam
till the wooden have enjoyment (lol)
Mhothainn na spirid... Mhothainn an phian
Wotan the spirit… Wotan the pain
Ag tnuth
To longing
Le rich athoireacha seanda arsa, ar
While ??? ??? ancient fire, our
Ard rithe
Highest labour.
Le sui... I gcuimhne na glºire
While sitting … in remembrance of glory
Muintir na ndeithe
Family of the gods.
Muintir na nirt
Family of Nirt.
Muintir na tola
Family of Tola.
Ag fi draoichta
??? ??? druids.
Mealltach na cruinne
Enticing the universe.
Oscallaionn se go fairsing dom
He will open widely, deeply.
M'fhuil ge siorai
My blood eternally.