stefan86's offtopic random retard thread - post away!

Det går knackigt, jag har ju varit bortrest och haft mycket jobb osv så nu har vi inte hunnit träffats på nästan 2 veckor.

aj... tror du det blir något då?

här hoppar man ut o in som en decrepifiad parningslek :)

mangörjude :p

It should be "har ni sett filmen Låt den rätte komma in?" and DEN var bra instead of DET var bra. This is why Swedish is almost impossible to learn because there are no rules for the Den and Det words, you just have to learn which one goes with which word and that is almost impossible if you are not a native Swedish speaker. I've seen worse though.....much worse...

no, it's actually pretty logical:
"det" is used when the definite article of the noun ends with "et" and "den" is used when the definite article of the noun ends with "en" :)

as in
word: bord (table)
definite article: bordet (the table)
=
det bordet

or
word: sol (sun)
definite article: solen (the sun)
=
den solen
 
aj... tror du det blir något då?



mangörjude :p



no, it's actually pretty logical:
"det" is used when the definite article of the noun ends with "et" and "den" is used when the definite article of the noun ends with "en" :)

as in
word: bord (table)
definite article: bordet (the table)
=
det bordet

or
word: sol (sun)
definite article: solen (the sun)
=
den solen

That is true except you still have to learn if the definate article of the noun ends with "en or "et" to have any use of that rule. And then it often confuses people that you say the tables like "borden". English is way easier. And sort of the same thing goes for the en/ett problem which just makes Swedish even more retarded.